Samstag, 24. April 2010

"Inspiriert von..."/ "Inspired by..."

Auf Erins wunderbaren Blog "Treasures found" läuft noch bis Ende April der Wettbewerb ein "Vorher-Nachher"-Stück einzureichen. Die Grundkomponenten können alles sein - billige Wühltischketten, alte Schätzchen aus der Schmuckschatulle undundund...Dann fotografiert man das alte und das neue Teil. Hier ist mein Beitrag:

Erin asked us on her beautiful Blog "Treasures found" to create a piece for her "Inspired by: Before & after"-Challenge. The task was to create something new of old or cheap components - a necklace from a discount store or old treasures from your own jewelry box. Here is my contribution:

Die Kette ist rund um Medaillons eines alten Armbands gestaltet. An dem waren die Gummibänder ausgeleiert und außerdem fehlte auch das ein oder andere Strass-Steinchen. Das ist leider immer noch so...

The necklace is made around the medaillons of an old bracelet. The rubberbands were done and some rhinestones were missing. Unfortunatly they still do so...




































Und hier ein Bild des alten Armbands:

Here is a picture of the original bracelet:


Den Anhänger habe ich aus Kupferdraht, Kupferdichtungsringen und eine meiner Lampworkperlen (wieder aus Reichenbach-Silberglas) selbst gestaltet.

I made the pendant out of various sizes of copper wire, copper washers and one of my own lampworkbeads (again Reichenbach-Siverglass)






















Andere Zutaten sind weitere Kupferdichtungsringe mit einer meiner Lampworkperlen

There are more copper washers and lampwork-beads:



Dieses Kettenglied ist aus 14 ga Kupferdraht umwickelt mit 20ga Draht, den ich mit meinem Brenner bearbeitet habe.

This link is made of 14ga copperwire wrapped with 20ga wire which I balled up with my torch.



Und natürlich die Medaillons: Um den Gesamteindruck der Kette ein wenig leichter und weicher zu machen, habe ich die mit mauvefarbenen Süßwasserperlen kombiniert.

And of course the medaillons: To give them a lighter and softer touch I paired them with a ring of mauve freshwater-pearls.



















Ich mag das Ergebnis! Was denkt Ihr?  I like the result! What do you think? And there are much more beautiful entries from others. You'll find them here.


Kommentare:

wellydog hat gesagt…

Very nice re-styling well done

Doris hat gesagt…

bin mal wieder begeistert von deinem Schmuck
Grüßle
Doris

Silke hat gesagt…

Liebe Stefanie, so wunderschoen! Wie du etwas altes genommen hast, und etwas so tolles neues daraus gezaubert hast, ist wirklich bemerkenswert!! Wishing you a wonderful weekend! Love, Silke

marsspyder hat gesagt…

This is an amazing idea, and beautifully done!

stregata hat gesagt…

Fantastisch, Stefanie! Gratuliere zu dieser Kette! Lauter tolle Einfälle, sehr gelungen!

Beatnheart hat gesagt…

Hey thank you for your visit and comment..You do very lovely work....I love your use of the silk ribbon. Also where do you get those great washers? I have been having trouble finding those here...Thanks and talk soon. Cynthia

Legatoria TASSINI hat gesagt…

Cioa, sono molto belli e originali!!!
Ale

Patty hat gesagt…

It's beautiful, Stefanie! I love how you have transformed the bracelet into your wonderful necklace. Now it has a second life!

mondperle-beads hat gesagt…

Hallo Stefanie
wow, super schöne Farbkombination vorallem auch die mit den Bändern.

sonnigen 1. Mai
liebe Grüsse
Eva

TesoriTrovati hat gesagt…

I am so glad that you took the time to share your inspiration in the Inspired by challenge. It was beautiful. Come back and play for May!
Enjoy the day!
Erin

Melissa Meman hat gesagt…

very cool! I love the wrapped copper pieces and the silk. Thanks for stopping by my blog and commenting...I will be back :)

Teerose hat gesagt…

Dein Schmuck ist wirklich sehr
ungewöhnlich!
Absolut kreativ diese Materialmixe!
Ich staune über diese Kombinationen....Stoff,
Süsswasserperlen,Handgedrehtes,dazu jede Menge Draht... und alles fügt sich zu einem kleinen Kunstwerk!

Anonym hat gesagt…

awesome blog, do you have twitter or facebook? i will bookmark this page thanks. peace maria

Anonym hat gesagt…

I really like your blog and i really appreciate the excellent quality content you are posting here for free for your online readers. thanks peace klara.

PiPa hat gesagt…

I really love your jewelry, you have a unique style