Bobbins...Garnspulen

One of my favorite things is yarn in vibrant colors, every kind of yarn, espcially the one on little bobbins. Unfortunately I cannot sew, not in a million years, so I had to find another way to incorporate those little bobbins in my work. Because of my other passion - rings - it had to be something with rings involved. Here is the result - my little bobbin-parade:

Eines meiner Lieblingsdinge sind Garne in leuchtenden Farben, jede Art von Garn, aber besonders die auf kleinen Spulen. Leider kann ich nicht nähen, nicht in hundert Jahren, daher musste ich eine andere Möglichkeit finden, diese kleinen Spulen in meine Arbeit zu integrieren.Aufgrund meiner anderen Leidenschaft - Ringe - musste es etwas sein, in dem Ringe eine Rolle spielen. Hier ist das Ergebnis - meine kleine Spulenparade.

 

They are made of bobbins, geek ceramic washers, little miracle-beads, sari ribbon and brass rounds - all are wrapped with steel wire.

Verwendet habe ich Garnspulen, griechische Keramikscheiben, kleine Miracle-Perlen, Sariseide und Messingschreiben - alles ist zudem mit heißgeglühtem Eisendraht gewickelt.

P.S. Rebecca, those miracle-beads are from the package you've send me. LOVE them!

P.S. Rebecca, die Miracle-Perlen sind aus dem Päckchen, die Du mir geschickt hast. Ich LIEBE sie!

                                                                                 #####